Он кажется мне рыбой, застывшей в хрустальном одиночестве. Холодный, спокойный, готовый в любой момент уйти в глубину собственных мыслей... Глубоководный уродливый монстрик. Разумеется, с первоисточником ЭТО уже имеет мало общего. Фактически, имя и внешность.
Пожалуй, действительно его основная проблема в том, что кроме как по работе, он ничего не говорит.