Записи с темой: СЛЭШ (14)
среда, 14 октября 2009
13:13
Доступ к записи ограничен
Котенок-зомби
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 19 июля 2009
Котенок-зомби
Вот подумалось тут (...я вообще люблю начинать посты с этих слов)
Подумалось, что ситуация с фанатением может быть абсолютно симметричной - мы фанатеем по Японии, японской культуре и японскому аниме (и сопутствующим аудиодрамам, романам, манге, и ты ды). А также сериалам и прочему доступному здесь культурному слою.
А теперь представим себе, как в далекой (но очень густозаселенной) Японии фанатеют по аналогичному контенту - только русскому, само собой! - японцы. Точнее, в большинстве своем японки. Как они отстаивают каноничность пейрингов, как спорят о точности перевода, как страдают от сложности русского языка и малом количестве его знатоков, как с нетерпением ожидают перевода очередной серии и до хрипоты ломают копья об спорные пункты этих переводов...
читать дальше
Мораль. Нет пророка в своем отечестве.
Вывод. Когда я вижу споры канонистов против фанонистов, я всегда представляю себе японок, спорящих о том, прав ли был переводчик, трактуя дружбу Олега Кошевого и Ульяны Громовой как нечто большее, чем просто дружба.
Вывод номер два. Все суета сует. Через букву е, а не ё!
А еще у меня был день рождения, и я хочу сказать спасибо всем, кто меня поздравил - я только сейчас сподобилась дойти до интернета.
Подумалось, что ситуация с фанатением может быть абсолютно симметричной - мы фанатеем по Японии, японской культуре и японскому аниме (и сопутствующим аудиодрамам, романам, манге, и ты ды). А также сериалам и прочему доступному здесь культурному слою.
А теперь представим себе, как в далекой (но очень густозаселенной) Японии фанатеют по аналогичному контенту - только русскому, само собой! - японцы. Точнее, в большинстве своем японки. Как они отстаивают каноничность пейрингов, как спорят о точности перевода, как страдают от сложности русского языка и малом количестве его знатоков, как с нетерпением ожидают перевода очередной серии и до хрипоты ломают копья об спорные пункты этих переводов...
читать дальше
Мораль. Нет пророка в своем отечестве.
Вывод. Когда я вижу споры канонистов против фанонистов, я всегда представляю себе японок, спорящих о том, прав ли был переводчик, трактуя дружбу Олега Кошевого и Ульяны Громовой как нечто большее, чем просто дружба.
Вывод номер два. Все суета сует. Через букву е, а не ё!
А еще у меня был день рождения, и я хочу сказать спасибо всем, кто меня поздравил - я только сейчас сподобилась дойти до интернета.
вторник, 30 июня 2009
Котенок-зомби
...те, кто утверждает, что написание любого текста есть тяжелая выматывающая и опустошающая работа, (и следовательно, получать удовольствие от нее может только профан, не знающий, как нужно ЭТО делать правильно) - такие люди, вероятно, никогда не делали детей.
четверг, 28 мая 2009
03:47
Доступ к записи ограничен
Котенок-зомби
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 26 февраля 2009
Котенок-зомби
Как-то все стало дрисливо в последнее время. Не, не то чтобы совсем "ужас-ужас-ужас", а так... хреновасто. Дуновения в атмосфере какие-то невнятно-тревожные. Это что касается общемировоззренческого.
А что касается личного - шов с губы мне сняли, и жить стало чуть-чуть полегче.
слэшерское
А что касается личного - шов с губы мне сняли, и жить стало чуть-чуть полегче.
слэшерское
вторник, 28 октября 2008
Котенок-зомби
Картиночка.
- Сэр Галахад мне говорил!... Геракл говорил!.. Арагорн, потирая жопу, говорил! ... Но мы же гордые варвары, нам плевать на всякие предупреждения трусливых саксов, греков и прочих рейнджеров! Предупреждали, мол, надо вместо устаревшей модели кожаных труселей брать металлические, настали новые времена... а я все не верил! Традиции, нах! Завтра же пойду покупать последнюю модель "Антияой"! (с) Конан-варвар, лежа в позе рака и мрачно барабаня пальцами по холодному мраморному полу перед троном Чорного Властелина, пока оный Властелин Конана гхм... короче, творит непотребство.
- Сэр Галахад мне говорил!... Геракл говорил!.. Арагорн, потирая жопу, говорил! ... Но мы же гордые варвары, нам плевать на всякие предупреждения трусливых саксов, греков и прочих рейнджеров! Предупреждали, мол, надо вместо устаревшей модели кожаных труселей брать металлические, настали новые времена... а я все не верил! Традиции, нах! Завтра же пойду покупать последнюю модель "Антияой"! (с) Конан-варвар, лежа в позе рака и мрачно барабаня пальцами по холодному мраморному полу перед троном Чорного Властелина, пока оный Властелин Конана гхм... короче, творит непотребство.
вторник, 04 сентября 2007
23:26
Доступ к записи ограничен
Котенок-зомби
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 03 сентября 2007
02:10
Доступ к записи ограничен
Котенок-зомби
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 04 июля 2007
Котенок-зомби
суббота, 30 июня 2007
Котенок-зомби
А я так ждал, надеялся и верил (с)
Я так и знал, кстати)

пятница, 01 июня 2007
Котенок-зомби
вторник, 29 мая 2007
суббота, 26 мая 2007
Котенок-зомби
Don (01:13 AM) :
Привет... Ты вроде как хотел поговорить с Дитрихом? Или сейчас не в тему?
Исаак (01:14 AM) :
Привет. Я хотел что бы он отписался на форуме. Неплохо было бы поиграть ))
Don (01:14 AM) :
Неплохо... Только я мал-мал слаба представляю, что именно играть)
Исаак (01:15 AM) :
В люом случае он вроде уже должен в Орден добратся.
Хм... ну если у него времени нет ничего, мне вроде есть чем занятся что бы дурака не валять.
Don (01:16 AM) :
Время-то ееесть, вот где б мозги одолжить)
Исаак (01:16 AM) :
У-уу, неужели все так.. плохо?
Don (01:17 AM) :
Все еще хуже) Не зря же так нежно люблю безмозглых ягероф)
Исаак (01:17 AM) :
хм... а креатив это иногда тоже плохо. вот уменя сейчас его не то чтобы в избытке, его ОЧЕНЬ много и это ужасно
Don (01:18 AM) :
Он прет, и нет подходящей посуды для ловли)))) ггггг)
Исаак (01:19 AM) :
Да, нет. Есть. Пошлость всякая )) просто времени нет. вот в чем все дело.
Don (01:20 AM) :
Ну а я о чем) Не во что спымать)
Исаак (01:20 AM) :
((( "не трож меня старуха, я в печали"(с)
Don (01:20 AM) :
Вижу-вижу)
Исаак (01:20 AM) :
))))
Don (01:21 AM) :
Об что играть-то будем и когда?
Исаак (01:22 AM) :
Ну, насчет задания в Риме, оно Дитрихом провалено. Мне еще с наказанием оприделятся нужно =___= Вот об этом и будем говорить/играть и т.п.
Don (01:22 AM) :
Ооооо...х. Моя садомазо душенка трепещет)
Исаак (01:23 AM) :
Я пока в раздумиях. Убийство например, абсолютно не подходит. А разводить БДСМ с рейтингом НЦ-17, это как-то... аморально
Don (01:24 AM) :
Ой, давай без особой пошлости) А то что-то я помню насчет обещания оторвать лишние части тела за йой)
Исаак (01:25 AM) :
))))я же говорю, тут нужен другой подход.
Don (01:25 AM) :
И ваще, я не виноват, что инквезиторы такие вздрюченные были)
Don (01:25 AM) :
На людев кидались... Едва убежал))))))))))
Исаак (01:26 AM) :
Вздрюченные это еще терпимо, главное что бы не отяоинные скримером. ))
Don (01:26 AM) :
Да ладно... Скример - это неэротично) На него, пардон, наматываюца
Исаак (01:27 AM) :
Да это может оказаться фатальной ошибкой. И больно видать, когда задницу на что-то наматывают : ))
Don (01:28 AM) :
Не знаю, не пробовал)
Don (01:28 AM) :
Ни с одного конца скримера)
Don (01:29 AM) :
Надо будет проверить эту рабочую гипотизу на ком-нибудь)
Исаак (01:29 AM) :
*фыркает и смеется* Извращение! *CRAZY*
Don (01:29 AM) :
Норма жизни)
Don (01:30 AM) :
Вот так живешь и понимаешь, что еще не все гадости окружающим сделал, надо кого-нибудь и скримером в жопу потыкать...
Don (01:30 AM) :
И мне приятно, и инквизиции стыдно, и окружающим противно)
Исаак (01:31 AM) :
*ROFL* *ROFL* зачот! *черт, я ж теперь успокоится от хохота немогу*
Don (01:32 AM) :
А если серьезно? Я в кач. рабочей версеи выбрал что заехал в Париж из-за неисправности дирижопбля, или там просто не на тот сел в аэрапрту, и заснул, ну и прилетел нетуда) Но можно еще все откатать, что я вообще прибыл еще когда, и отсиживаюсь у себя
Исаак (01:34 AM) :
Да, нет. Как тебе будет удобней. можно и такой вариант отсавить )))
Don (01:34 AM) :
Ну... Я просто не успел - а там уже двадцатое с хвостиком) Я ж не знал, что фюрер у нас быстрый... как понос)
Исаак (01:35 AM) :
Ай-я-яй, какое сравнение )))
Don (01:35 AM) :
Ну ты знаешь более эмоциональную меру сравнения, так скажи?)
Don (01:35 AM) :
А. вспомнил! Не быстрый... резкий, как понос)
Исаак (01:36 AM) :
*HELP* *ROFL*
Don (01:36 AM) :
Вот так я и буду отбиваться от наказания - буду магоса смешить) как попросит пощады, значит, все, простили)
Don (01:37 AM) :
Это на меня брат Петр плохо влеяет)
Исаак (01:37 AM) :
))) Наказание должно быть, фюрер и так не особо доволен что я ему приврал ))
Don (01:37 AM) :
Ага-ага, целоваться лез, упырище клятое)
Исаак (01:39 AM) :
Хм.. это была только _его_ инициатива. Я профигел и впал в нирвану
Don (01:39 AM) :
Вот и я о том же) нашел повод и тут же развратничать начал)
Don (01:39 AM) :
Долой бизнес-харасмент!
Don (01:40 AM) :
Дайешь харасмент интимный и домашний, а не на работе)
Don (01:40 AM) :
Подай на него в суд за приставания)
Исаак (01:40 AM) :
Та дома уже как-то.. приелось, что ли. А на работе это чуть экстримальней.
В суд? Не-еет, а вдруг он еще так сделает )(*PARDON*
Don (01:41 AM) :
Как-как? У меня самайлики плохо отражаца)
Don (01:41 AM) :
Боишься, что он еще и за попу возьмет?
Исаак (01:41 AM) :
Ну в смысле поцелует ))
Don (01:42 AM) :
Rofl Собака злая, но без зубов - зато засасывает насмерть! Фюреру подарим титул Гримпенской трясины тогда)
Исаак (01:42 AM) :
*ROFL* *ROFL* все не могу... ))) смеятся больше не могу *улыбка*
Don (01:43 AM) :
Ага) А этого твоего телохрана нарядим под сабаку баскервилей)
Don (01:44 AM) :
Потом покажем это безобразие Аксовцам и имперцам, они офигеют и сдохнут от зависти)
Don (01:44 AM) :
Правда, гениальный план?
Исаак (01:44 AM) :
Вот так сразу и умрут? А как же пытки? *ксо тяжело интимную сцену прописывать когда постоянно ржешь*
Don (01:45 AM) :
Ну так я пакостник или где? И вообще, я у Петра упер коробку с бамбуком, мне ее что, в одиночку схихикать, чтоли?
Привет... Ты вроде как хотел поговорить с Дитрихом? Или сейчас не в тему?
Исаак (01:14 AM) :
Привет. Я хотел что бы он отписался на форуме. Неплохо было бы поиграть ))
Don (01:14 AM) :
Неплохо... Только я мал-мал слаба представляю, что именно играть)
Исаак (01:15 AM) :
В люом случае он вроде уже должен в Орден добратся.
Хм... ну если у него времени нет ничего, мне вроде есть чем занятся что бы дурака не валять.
Don (01:16 AM) :
Время-то ееесть, вот где б мозги одолжить)
Исаак (01:16 AM) :
У-уу, неужели все так.. плохо?
Don (01:17 AM) :
Все еще хуже) Не зря же так нежно люблю безмозглых ягероф)
Исаак (01:17 AM) :
хм... а креатив это иногда тоже плохо. вот уменя сейчас его не то чтобы в избытке, его ОЧЕНЬ много и это ужасно
Don (01:18 AM) :
Он прет, и нет подходящей посуды для ловли)))) ггггг)
Исаак (01:19 AM) :
Да, нет. Есть. Пошлость всякая )) просто времени нет. вот в чем все дело.
Don (01:20 AM) :
Ну а я о чем) Не во что спымать)
Исаак (01:20 AM) :
((( "не трож меня старуха, я в печали"(с)
Don (01:20 AM) :
Вижу-вижу)
Исаак (01:20 AM) :
))))
Don (01:21 AM) :
Об что играть-то будем и когда?
Исаак (01:22 AM) :
Ну, насчет задания в Риме, оно Дитрихом провалено. Мне еще с наказанием оприделятся нужно =___= Вот об этом и будем говорить/играть и т.п.
Don (01:22 AM) :
Ооооо...х. Моя садомазо душенка трепещет)
Исаак (01:23 AM) :
Я пока в раздумиях. Убийство например, абсолютно не подходит. А разводить БДСМ с рейтингом НЦ-17, это как-то... аморально
Don (01:24 AM) :
Ой, давай без особой пошлости) А то что-то я помню насчет обещания оторвать лишние части тела за йой)
Исаак (01:25 AM) :
))))я же говорю, тут нужен другой подход.
Don (01:25 AM) :
И ваще, я не виноват, что инквезиторы такие вздрюченные были)
Don (01:25 AM) :
На людев кидались... Едва убежал))))))))))
Исаак (01:26 AM) :
Вздрюченные это еще терпимо, главное что бы не отяоинные скримером. ))
Don (01:26 AM) :
Да ладно... Скример - это неэротично) На него, пардон, наматываюца
Исаак (01:27 AM) :
Да это может оказаться фатальной ошибкой. И больно видать, когда задницу на что-то наматывают : ))
Don (01:28 AM) :
Не знаю, не пробовал)
Don (01:28 AM) :
Ни с одного конца скримера)
Don (01:29 AM) :
Надо будет проверить эту рабочую гипотизу на ком-нибудь)
Исаак (01:29 AM) :
*фыркает и смеется* Извращение! *CRAZY*
Don (01:29 AM) :
Норма жизни)
Don (01:30 AM) :
Вот так живешь и понимаешь, что еще не все гадости окружающим сделал, надо кого-нибудь и скримером в жопу потыкать...
Don (01:30 AM) :
И мне приятно, и инквизиции стыдно, и окружающим противно)
Исаак (01:31 AM) :
*ROFL* *ROFL* зачот! *черт, я ж теперь успокоится от хохота немогу*
Don (01:32 AM) :
А если серьезно? Я в кач. рабочей версеи выбрал что заехал в Париж из-за неисправности дирижопбля, или там просто не на тот сел в аэрапрту, и заснул, ну и прилетел нетуда) Но можно еще все откатать, что я вообще прибыл еще когда, и отсиживаюсь у себя
Исаак (01:34 AM) :
Да, нет. Как тебе будет удобней. можно и такой вариант отсавить )))
Don (01:34 AM) :
Ну... Я просто не успел - а там уже двадцатое с хвостиком) Я ж не знал, что фюрер у нас быстрый... как понос)
Исаак (01:35 AM) :
Ай-я-яй, какое сравнение )))
Don (01:35 AM) :
Ну ты знаешь более эмоциональную меру сравнения, так скажи?)
Don (01:35 AM) :
А. вспомнил! Не быстрый... резкий, как понос)
Исаак (01:36 AM) :
*HELP* *ROFL*
Don (01:36 AM) :
Вот так я и буду отбиваться от наказания - буду магоса смешить) как попросит пощады, значит, все, простили)
Don (01:37 AM) :
Это на меня брат Петр плохо влеяет)
Исаак (01:37 AM) :
))) Наказание должно быть, фюрер и так не особо доволен что я ему приврал ))
Don (01:37 AM) :
Ага-ага, целоваться лез, упырище клятое)
Исаак (01:39 AM) :
Хм.. это была только _его_ инициатива. Я профигел и впал в нирвану
Don (01:39 AM) :
Вот и я о том же) нашел повод и тут же развратничать начал)
Don (01:39 AM) :
Долой бизнес-харасмент!
Don (01:40 AM) :
Дайешь харасмент интимный и домашний, а не на работе)
Don (01:40 AM) :
Подай на него в суд за приставания)
Исаак (01:40 AM) :
Та дома уже как-то.. приелось, что ли. А на работе это чуть экстримальней.
В суд? Не-еет, а вдруг он еще так сделает )(*PARDON*
Don (01:41 AM) :
Как-как? У меня самайлики плохо отражаца)
Don (01:41 AM) :
Боишься, что он еще и за попу возьмет?
Исаак (01:41 AM) :
Ну в смысле поцелует ))
Don (01:42 AM) :
Rofl Собака злая, но без зубов - зато засасывает насмерть! Фюреру подарим титул Гримпенской трясины тогда)
Исаак (01:42 AM) :
*ROFL* *ROFL* все не могу... ))) смеятся больше не могу *улыбка*
Don (01:43 AM) :
Ага) А этого твоего телохрана нарядим под сабаку баскервилей)
Don (01:44 AM) :
Потом покажем это безобразие Аксовцам и имперцам, они офигеют и сдохнут от зависти)
Don (01:44 AM) :
Правда, гениальный план?
Исаак (01:44 AM) :
Вот так сразу и умрут? А как же пытки? *ксо тяжело интимную сцену прописывать когда постоянно ржешь*
Don (01:45 AM) :
Ну так я пакостник или где? И вообще, я у Петра упер коробку с бамбуком, мне ее что, в одиночку схихикать, чтоли?